美国占领运动发动占领高盛行动，矛头直指大选

占领群众对高盛发动占领——2012年10月24日

在过去一周群众发动了新的占领行动：占领高盛CEO罗伊德-布兰科非因住宅门口的人行道。

继在布兰科非因家门口的噪音游行后，占领高盛运动逐步壮大，由于高盛对2008年的大危机负有不可推卸的责任，因而成为群众的众矢之的。

但高盛的高管们至今逍遥法外，无一被捕，甚至今年该公司还因纳税杰出而受到奖励。

这一现象提醒我们，在2012年总统大选来临之际，“条条大路通华尔街”，他们鱼肉百姓，我们饱受煎熬，总统大选谁获胜都是高盛获胜。

幸好，在占领高盛运动一类的群众运动之下，我们或许能够迫使他们与人民大众妥协。（翻译：工人论坛 李汉唐）