日本四千群众聚集东京举行反美国鱼鹰计划游行

平成的冲绳一揆！——4000多群众在东京发动反鱼鹰集会

1月27日，4000多名群众参加了在日比谷野外音乐堂举行的集会，要求撤回V-22鱼鹰，关闭普天间基地。

冲绳全部41个市、町、村的首长、议长、县议会议员、国会代表、执行委员等都上台演讲，这次进京上访的规模是前所未有的。群众选出了5名代表要求直接面见总理大臣和外交大臣。

群众代表翁长雄志说：“冲绳县群众不得不考虑冲绳基地和冲绳的未来，基地的存在阻碍了我们的生存，美军在冲绳的存在严重阻碍了当地经济发展。我们要求全体日本人思考日美同盟和日美安保条约等问题。”

随后全部31个町村会会长城间俊安说：“被强迫承受冲绳74%的美军基地的日本国民要分担冲绳人民的怒火，要了解冲绳的状况，要理解冲绳人民的悲痛和愤怒。”

町村议长会会长中村胜说：“冲绳县议会和全部41个市、町、村议会一致反对部署鱼鹰，虽然10万多县民曾集会反对鱼鹰的配置，但去年10月鱼鹰还是配备在世界上最危险的普天间机场。我们要求早日撤出机场的鱼鹰。”

28日总理大臣安倍晋三在《建白书》提到了平成的冲绳一揆行动，并表示希望冲绳能收回不妥协的决定。

集会后，冲绳的代表团成员向银座游行，在数寄屋交叉点遭遇了手持日本国旗的右翼团体，右翼叫嚣“保卫尖阁列岛”，并辱骂群众为“卖国贼”。（翻译：工人论坛 李汉唐）