韩国希望巴士运动再启动，37台巴士杀往蔚山和釜山

开往蔚山和釜山的希望巴士再启动——37台巴士、全国2千多人参与

2013年1月6日

“没有非正规职业的世界”组织和民主劳总及多个社团组成的非常时局会议1月5日上午10点在首尔大汉门前召开，来自全国各地的劳动者和群众开始向蔚山和釜山出发。

该日参加者700多人在大汉门前分乘14辆巴士，与庆尚北道、忠清南道、江原道等地出发的18辆巴士一起出发，另有34台巴士正在准备。到蔚山后还将有3辆加入，共计37辆车。

坐电车等来报名参加的人很多，光蔚山就集中了1500多人，且已有2000多人在釜山等候。2011年希望巴士的承办者和相关方说：“因为只剩一周申请时间了，报名从速，让我们见证和上次一样的热情吧。”并称当初预定只准备五辆车，但最后却准备了近40辆，超乎想象。

周末天气严寒，比当初预想不知晚了多少的下午4点，蔚山现代汽车的非正规劳动者们前来申请参加，并访问了当初发生事故的电塔，1500多名劳动者还召开了“现代汽车非正规职工斗争胜利大会”。

希望巴士是2011年呼吁韩进重工撤回解雇决定的群众自发的行动，自2011年6月起共开展5次，约4万人参与。（翻译：工人论坛 李汉唐）